Visa holders and migrant workers - Fair Work Ombudsman

Visa holders and migrant workers (Fair Work Ombudsman)

Kahit anong visa ang hawak mo, hindi ito nagbabago ng isang bagay: kapareho ng lahat ng manggagawa sa Australia ang karapatan at proteksyon mo sa trabaho. Kasama dito ang mga international student.

Libre ang payo at tulong ng Fair Work Ombudsman para sa lahat ng manggagawa. At isa pa: hindi kayang kanselahin ng employer mo ang visa mo.

Ano ang mga limitasyon ng visa mo sa trabaho

May mga visa na may katanungan kung anong klaseng trabaho ang puwede mong gawin, o gaano karaming oras ka puwedeng magtrabaho.

Halimbawa, ang international student ay limitado sa 48 oras kada fortnight habang may klase ang kurso. Ang mga seasonal worker naman ay limitado sa ilang partikular na trabaho lang.

Para sa eksaktong detalye at kondisyon ng visa mo, gamitin ang VEVO (Visa Entitlement Verification Online). Kung tungkol sa visa ang tanong mo, ang Department of Home Affairs ang kausapin.

Ano ang proteksyon ng visa mo

Ang Department of Home Affairs lang ang puwedeng magbigay, magtanggi o magkansela ng visa.

Kung may temporary visa ka na may work rights, at hindi mo nasunod ang mga kondisyong may kinalaman sa trabaho dahil na-exploit ka sa trabaho, karaniwang hindi ka kakanselahin ng department, hindi ka dadakpin at hindi ka papaalisin kung:

• humingi ka ng payo o tulong sa Fair Work Ombudsman at tumutulong ka sa mga imbestigasyon
• ang mga kondisyong may kinalaman sa trabaho lang ang nalabag
• nangangako kang susundin ang mga kondisyon ng visa mo sa hinaharap

Bakit ilegal ang magbayad para sa visa sponsorship

Walang sinuman ang puwedeng humingi, tumanggap, mag-alok o magbigay ng kapalit para sa visa sponsorship, o para sa trabahong nangangailangan ng visa sponsorship.

Ang cashback scheme, o ang hindi makatwirang pagpapabayad sa iyo, ay maaaring pareho rin iyon. Iulat ito sa Department of Home Affairs, at kausapin ang Fair Work Ombudsman tungkol sa mga deduction o cashback scheme.

Ano ang bayad at kondisyon na dapat mong makuha

May minimum pay rates na nakabase sa trabahong ginagawa mo. Ang visa worker ay may karapatan sa parehong minimum rate ng kahit sinong empleyado na gumagawa ng parehong trabaho sa workplace.

Gamitin ang Fair Work Pay Calculator para sa minimum rates. Kailangang may payslip tuwing binabayaran ang isang empleyado.

May minimum conditions din ang mga empleyado mula sa isang award, isang agreement, o sa National Employment Standards.

Ano ang dapat mong malaman tungkol sa tax at super

Ang minimum wage ay gross pay - bago pa ibawas ang tax. Ibigay sa employer mo ang Tax File Number (TFN) mo para hindi nila kailangang ibawas ang pinakamataas na rate ng tax sa sahod mo.

Ang ATO ang may hawak sa tax at superannuation, kasama na ang super para sa mga temporary resident na umaalis ng Australia.

Paano ka hihingi ng tulong

Hindi ka mapapasama, at hindi kakanselahin ang visa mo, dahil lang sa pagkontak sa Fair Work Ombudsman tungkol sa sahod o entitlements mo. Puwede kang mag-report nang hindi nagpapakilala, at sa sarili mong wika.

Kung kailangan mo ng interpreter, ang Translating and Interpreting Service ay 131 450. Ang Fair Work Infoline ay 13 13 94.